terça-feira, 19 de janeiro de 2010

Carnaval 2009

Poxa amigos, por motivos óbvios não posso declarar nada a respeito... Mas o que é um vídeo como esse perto de palavras vãs, não é? So babe, enjoy the best of Brasília´s Carnaval, enquanto aguarda ansiosamente os próximos sucessos.

Serviço: Garotos escolhidos por Cumpadi Uó Shinton bailam ao som de "É o tchan" durante o Gran Folia 2009, na nossa querida Brasila Maravila.

sexta-feira, 8 de janeiro de 2010

Hable con Ella




Ah, nem!
Eu que sou a mais viciada em Almodóvar e especial-loucamente apaixonada por "Hable con ella", nunca soube que uma das música highlights da película se chama "Raquel". Espere só até painho saber dessa FELIZ coincidência, vai amar. É a típica coincidência bobinha que nos faz vibrar!

A outra high-highlight da trilha é Cucurrucucu Paloma, claaaaro!!) Thanks to Alberto Iglesias e Caetano Veloso.

http://www.youtube.com/watch?v=giNEk_cMs7U (Raquel)





Dicen que por las noches No más se le iba en puro llorar Dicen que no comia No mas se le iba en puro tomar Juran que el mismo cielo Se extremecia al oir su llanto Como sufria por ella Que hasta en su muerte la fue llamando
Ay, ay, ay, ay, ay Cantaba Ay, ay, ay, ay, ayyy Gemia Ay, ay, ay, ay, ay Cantaba De pasión mortal moriiiiiiaaa

Que una paloma triste
Muy de mañana le vá a cantar A la casita sola Con las puertitas de par en par Juran que esa paloma No és otra cosa mas que su alma Que todavia la espera A que regrese la desdichada Cucurrucucú Paloma Cucurrucucú No llores Las piedras jamás Paloma Que van a saber De amores


(Este Caetano, me ha puesto los pelos de punta!)

"Δώσε μου πίσω το ροζάριο της μάνας μου..!"


Ai, cariños!!


Nadie mejor que Almodóvar y un flamenco para expresar la pasión, an?!


Os dois juntos , aceleram até o mais frio dos corações.


Com vocês, música de Mario Cavagnaro para trilha de "Carne Trêmula":





Aunque no creas tu


Como que me oye dios


Esta sera la ultima cita de los dos


Comprenderas que por demas


Que te empeñes en finguir


Porque el dolor de un mal amor


No es como para morir


Pero desecha ya


Mi mas bella ilucion


A nadie ya en el mundo


Dare mi corazon


Devuelbeme mi amor


Para matarlo


Devuelveme el cariño que te di


Tu no eres quien merece conservarlo


Tu ya no vales nada para mi


Devuelveme el rosario de mi madre


Y quedate con todo lo demas


Lo tuyo te lo envio culaquier tarde


No quiero que me veas nunca mas

quinta-feira, 7 de janeiro de 2010